Contes moore vol2

Au Burkina Faso, comme ailleurs, le conte a surtout une fonction de divertissement, et de détente, mais aussi d’éducation de valeurs précieuses:
- On y fustige la malhonnêteté, la jalousie, l'irrespect, l'indiscrétion, le mensonge et l'égoïsme.
- On y présente la véritable autorité, héritière de la sagesse et de l'expérience de l'âge.
Le conte est généralement reconnu comme une partie de nous-mêmes. Autant le conte fait rire, autant il éduque.

English:
In Burkina Faso, as elsewhere, storytelling has above all a function of entertainment and relaxation, but also of education teaching precious values:
- It castigates dishonesty, jealousy, disrespect, indiscretion, lies and selfishness.
- It presents the true authority, heir to the wisdom and experience of age.
Storytelling is generally recognized as a part of ourselves. As much as the tale makes people laugh, it educates.