Discover

Topics

Catholic Calendar: Universalis

Catholic Calendar: Universalis version history

‹ General Info
Version 2.42
Updated 5 years ago
Version 2.41
Updated 5 years ago
Version 2.38
Updated 6 years ago
Changelog The usual corrections and adjustments, plus:

The alternative languages for the Order of Mass now include a version of Igbo.

If you are subscribing to the spoken English Hours, you can now get the First Reading in the Office of Readings, by pressing the Play button on the Office of Readings page.
Version 2.36
Updated 6 years ago
Changelog In the local calendars, France and Denmark have been added.

In the Liturgy of the Hours, a preliminary version of Irish Gaelic has been added.

If you subscribe to spoken audio of the Hours, Night Prayer is now included.
Version 2.35
Updated 6 years ago
Changelog In the psalms in the Liturgy of the Hours, “chant marks” show you where the stresses in each line should go. For example:

“If you lóok at the márks, /
You will sée how the psálm should be chánted.”

The chant marks are optional and you can turn them on and off. They are quite useful even if you are only chanting silently in your head.
Version 2.33
Updated 6 years ago
Changelog We have corrected the Mass readings for the daytime Mass at Pentecost.
Version 2.32
Updated 6 years ago
Changelog If you are reading the Hours on your own, the new "Study Hymns" option gives you the Latin text of the official hymn for the Hour, with a literal English translation next to it so that you can understand the Latin. There is also a short commentary. You will see a menu button for this, next to the hymn heading.

Thanks to the help of a kind collaborator, we are now able to offer Carmelite versions of the local calendars. You can activate this option in the Settings within the app.
Version 2.29
Updated 6 years ago
Changelog You can now view the readings and psalms at Mass in Latin in parallel with English (if you want!).
There is a new Lectio Divina page, for contemplative reading of the Word of God.
If you do the daytime Hours, the process of specifying which psalms to use has been modernised.
Version 2.28
Updated 6 years ago
Changelog Psalm-prayers have been added after each psalm. Some people love them, some people hate them! If you hate them, you can turn them off in the app's Settings screen.
If you are using parallel Latin-English for the Order of Mass, you will now get the prayers and antiphons of the Mass in both Latin and English.
Version 2.27
Updated 6 years ago
Changelog General bug corrections and minor improvements.