Шеърхои Исломи (дини) бо забони точики (шеърҳо)

ШЕЪРХОИ ИСЛОМИ

Барои қадркунандагони назми исломӣ дар саҳифаи мазкур шеърҳои исломӣ гирд оварда шудаанд, ки борат аз Ранду насиҳат.

ҲУРМАТИ МОДАР КАСЕ КАРД ТО БА ОХИР ДӮСТОН,
ДАР ҚИËМАТ МЕШАВАД ҶОЯШ БИҲИШТИ ҶОВИДОН.
ҲАР КАСЕ ДАР ЗИНДАГОНӢ МОДАРАШРО ХОР КАРД,
ДАР ҚИËМАТ БАҲРИ ХУД ДӮЗАХЕ ТАЙËР КАРД.
РӮЗАВУ НАМОЗУ ҲАЧ, ДОРАД ЧУ МОДАР НОРИЗО,
ИН ҲАМА БЕҲУДА ЗАҲМАТҲО БА ДАРГОҲИ ХУДО!!







Шайтон ки ронда гашт, ба ҷуз як хато накард!
Худро барои саҷдаи одам ризо накард!
Шайтон ҳазор мартаба беҳтар зи бе намоз!
Он саҷда барои одаму, ин бар ХУДО накард!







Аҷал Рарвои Пайғамбар надорад!
Аҷал Рарвои симу зар надорад!
Аҷал расмест рами одамизот!
Ки ҷонаш меравад бовар надорад?







Одамро ошиқӣ,бе ақлу бе сар мекунад!
Бе дину бе мазҳабу, ҳам куру кофар мекунад!
Руйи дунё саҷда оранд, ҷониби ПАРВАРДИГОР!
Бингар ошиқ саҷдаро, ҷониби дилбар мекунад!







Шеърхое,ки Хочи Мирзо дар Амри Маъруфхо гуфтаанд:



Зи зикрам он, ки ру тобат ба дунё,

Ба фардо хашр созам зишту аъмо.

Зи зери хок хезад дидааш кур,

Сиях гашта дилаш чун лайл бе нур.



Кунад нола хамун банда ба Мавло,

Ки хикмат чист чашмам карди аъмо?

Ба дунё доштам ду чашми равшан,

Би-карди кураш ай дорандаи ман!



Худо гуяд:ай махлуки нодон,

Ба Дунё додаам неъмат фаровон!

Бидодам дасту Рою,чашми бино,

Дили доно забони созу гуё !



Би-фармудам туро бар зикр гуи,

Зи душман эътирозу дуст чуи!

Зи зикри мо шуди ту руй гардон,

Ба амри нафсу, бо фармони шайтон.



Ба Дуне кардаи Моро фаромуш,

Манам созам туро инчо фаромуш!



ш. Мавлави Чунуни. (Азоби кабр)

* * *



Хамнишинони ту дар зери лахат хок шудан,

Чашми ибрат бикшо Хоча агар инсони.



Ба сари кабри яке рафтаму гуфтам чуни?

Гуфт: ахвол чи Рурси, ки биёи дони?



Чоми овокифи дам бош,азизон рафтанд,

Тарки дунё бикун охир,ки ту хам мехмони!



ш.Хазрати Чоми.(Азоби Кабр)



* * *



Равад Муъмин аз ин дунёи Руршур,

Ба тоъатхо, ба хилватхонаи гур.

Ба У Куръон ба хам ончо дарояд,

Ба токе чониби сар мебарояд.

Дарояд тоъату савму салоташ,

Хама хайру сахо ,хаччу закоташ.



Шавад хамрохи У аз чониби рост,

Дил осон мекунад уро ба хар хос.

Саволхои кироман котибинро,

Дихад ончо чавоби боякинро.




* * *



Бикун чахд ай Писар дар хосили нур,

Ки то гардад мунаввар хонаи гур.







* * *

Мурдаро баран суи гур,

Чони мискин назар кунад аз дур.

Менагуяд ба нафс эй бад Кеш,

Хам ба ман сохтиву хам, бар хеш.



Окибат холл инчунин буда,

Чун накарди амал ба фармуда!

Ин,ки мехестиву мехуфти,

Зану фарзанду мол мегуфти.



Бе-вафо будаст молу чуфт,

Назди Мавлои худ, чи хохи гуфт?



ш.Суфи Аллаёр. (Азоби кабр)





* * *



Сурраи «Валлайл» дидам, васфе,ки суи шумост,

В-аз Зухо Хондам саросар нусхаи руи шумост.

Поя-Роя то ба суи Кобу Кавсайн омадам,

Чун назар кардам сифоти токи абруи шумост.



Дидаам бисёр дар тавсири Мозохул-Басар,

Шархи масти,чашми шурангези чодуи Шумост.

Харф-харфе сураи «Юсуф» фуру хондам шабе,

Заррае аз офтоби хусни дилчуи Шумост!



Бонги тиР тум фатхулуха холидин андар чинон,

Чун ба гуши чон шунидам аз сари кухи шумост.

Он ривоятхо,ки мегуянд аз «Хулки Азим»,

Дафтари «Ахлок» хондам,сар ба сар феъли Шумост!



ш.Хазрат. (Боби Паёмбар) SHERHOI Islom

Baro қadrkunandagoni Nazmi islomӣ gift saҳifai mazkur sherҳoi islomӣ GIRD ovarda shudaand, ki az borate panda nasiҳat.

ҲURMATI MODAR Kase CARD TO BA DӮSTON Ohira,
DAR ҚIËMAT MESHAVAD ҶOYASH BIҲISHTI ҶOVIDON.
ҲAR Kase GIFT CARD ZINDAGONӢ MODARASHRO CHOIR,
DAR ҚIËMAT BAҲRI HOOD DӮZAHE TAYËR CARD.
RӮZAVU Namozov ҲACH, NC Dorado MODAR NORIZO,
IN ҲAMA BEҲUDA ZAҲMATҲO BA DARGOҲI bad !!

 



 

Shayton Ronda gasht ki ba ҷuz yak Hato nakard!
Khudri Baro saҷdai odes Rizo nakard!
Shayton ҳazor MARTABIT beҳtar communication Namozov baa!
He saҷda Baro Odamu, John bar nakard bad!

 



 

Aҷal parvoi Payғambar nadorad!
Aҷal parvoi Sim charge nadorad!
Aҷal rasmestit ramie odamizot!
Key ҷonash meravad Bovar nadorad?

 



 

Odamro oshiқӣ, baa baa aқlu sar mekunad!
Be Dean Be mazҳabu, ҳam kuru kofar mekunad!
Rouilly dunyo saҷda Oranda, ҷonibi PARVARDIGOR!
Bingar oshiқ saҷdaro, ҷonibi Dilbar mekunad!

 



 

Sherhoe, ki Hochi Mirzo gift Amri Marufho guftaand:

 

Zi He dhikr, ki ba ru tobat dunyo,

Ba Fard Hashr POPs zishtu amo.

Zeri hoc communication hezad didaash chickens

Siyah gashta dilash Chun Lyle Be nur.

 

KUNADI Nola Hamun gang ba Mawla,

Ki Hikmat clean Chashma Cardy amo?

Ba dunyo doshtam do chashma Ravshan

Bi-Card Kurash ah dorandai Mans!

 

Bad guyad: ah mahluki Rodong,

Ba Dunyo Doda Nemat Farovon!

Bidodam Dusty sing Beano Chashma,

Dili dono zaboni SRAM guo!

 

Bi-farmudam Touro bar dhikr gooey,

Communication Dushman etirozu dust Chewie!

Communication dhikr mo shudi the Rui Gardon,

Ba Amri nafs, more Farmonov shayton.

 

Ba Dun Cardano Moro faromush,

Manam POPs Touro incho faromush!

                                                                              

                                                                                 w. Mawlawi Chununi. (Azobe Cobber)

                                               * * *

 

Hamnishinoni the gift Zeri Lahat hoc Shudala,

Chashma Ibrat Bikše Hoca agar Inson.

 

Ba sari CABRI yak raftamu guftam chuni?

Guft: Poor ahvol chi, ki bioi Doni?

 

Chomi ovokifi give Bosch azizon raftand,

Tarki dunyo bikun Ohira, the ki ham Mehmon!

 

                                                                                 sh.Hazrati Chomi. (azobe Cobber)

 

                                               * * *

 

Ravad Mumin al Institute dunyo purshur,

Toatho ba, ba hilvathonai gur.

In Kuron Ba ba ham oncho daroyad,

Ba current chonibi sar mebaroyad.

Daroyad toatu Sawma salotash,

Ham Jairo Saho, hachchu zakotash.

 

Shavad Hamroh have al chonibi growth

Dil oson mekunad uro ba har Hawes.

Savolhoi kiroman kotibinro,

Dihad oncho chavobi boyakinro.


 

                                               * * *

 

Bikun chahd ah Pixar gift hosili nur,

Ki is gardad Munavvar Honan gur.

 

                                                                             

 

                                               * * *

Murdaro ram sui gur,

Choni Miskin Nazar al KUNADI fools.

Menaguyad ba nafs hey Bad Cash,

Ham ba Mans sohtivu ham, hash bar.

 

Okibat Hall inchunin Buda

Chun nakardi amal ba farmuda!

Ying ki mehestivu mehufti,

Zana Farzand mol megufti.

 

Be-Vafo budast pier chuft,

Nazdi Mavloi thin, chi hohi guft?

                                                                               

                                                                                 sh.Sufi Allaor. (Azobe Cobber)

 

 

                                               * * *

 

Surrai "Vallayl" Didam, Wasfi, ki sui shumost,

In al-destruction facility Honda sarosar nuskhai Rui shumost.

Singing, singing the ba sui Koba Kavsayn OMAD,

Chun Nazar Kardam sifoti currents Abru shumost.

 

Dida bisor gift tavsiri Mozohul-Basar,

Sharh suit Chashma shurangezi chodui Shumost.

Harf Harf sura "Yusuf" wagon Honda Shaba,

Zarrae Husni al oftoba dilchui Shumost!

 

Bongs type tum fathuluha holidin Andar Chinon,

Chun Jeong Ba Gushi shunidam al sari Kuhi shumost.

He rivoyatho, ki az meguyand "Hulk Azim"

Daftary "Ahlok" Honda sar sar ba feli Shumost!

 

                                                                                 sh.Hazrat. (Bobby Paombar)